Tout amoureux de l inde pensons-nous aimera l idée que cette histoire de shakuntala imprégnée d une beauté et d une lumière magique est à l origine du nom de ce pays. L histoire de shakuntala telle que la raconte kalidasa le grand poète indien du ier siècle avant notre ère est aussi l histoire d une transformation. À travers des épreuves douloureuses deux personnages grandissent. L amour né au paradis de l enfance et de l innocence ces deux personnages le retrouveront transmué élargi magnifiquement dans un autre paradis que l on pourrait qualifier de divin. À cet égard il faut noter le parallèle entre les deux voyages du roi car de même qu il y a dans l histoire deux chariots celui du royaume ter-res-tre et celui du royaume divin il y a deux pas-sa-ges bien distincts le premier à travers la forêt fait pénétrer le roi dans un monde de pureté merveilleuse le second à travers le ciel l amène dans un univers de lumière. De l union des deux naîtra bharat le soutien du monde le roi qui a donné son nom à l inde c est-à-dire bhârat. Tout amoureux de l inde pensons-nous aimera l idée que cette histoire de shakuntala imprégnée d une beauté et d une lumière magique est à l origine du nom de ce pays. Pour introduire en quelques mots l oeuvre de kalidasa qu il nous suffise de reproduire ici ce que sri aurobindo écrivait à propos du génie créateur du poète les délices de l oeil les plaisirs de l oreille de l odo-rat du palais du toucher la jouissance de l imagination et du goût sont la...
Size: []
